• 第01集
• 第02集
• 第03集
• 第04集
• 第05集
• 第06集
• 第07集
• 第08集
• 第09集
• 第10集
• 第11集
• 第12集

• 01
• 02
• 03
• 04
• 05
• 06
• 07
• 08
• 09
• 10
• 11
• 12

塞洛姆是一个贫穷但勤奋好学的学生，他和哥哥一起打了几份零工来维持自己的事业。一天，一场误会导致他讨厌学校的恶霸，孔卡恩。然而，命运开始作祟，塞隆成了孔卡恩的家庭教师。随着他们在一起的时间，两人意识到两人有很多共同点，他们的仇恨可以变成他们心中更美好的东西。